Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dem Besuch der Website privalex.ch und der Nutzung der Software Privalex One. Sie richtet sich nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG, in Kraft seit 1.9.2023).

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne von Art. 5 lit. j revDSG ist:

E-Mail: service@privalex.ch

2. Bearbeitete Daten beim Besuch der Website

Diese Website ist als statische Website konzipiert. Es werden keine Cookies gesetzt, keine Tracking-Tools eingesetzt und keine Web-Analyse betrieben.

Beim Aufruf der Website werden technisch bedingt vom Hosting-Anbieter (GitHub Pages) folgende Daten verarbeitet:

• IP-Adresse des Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Verwendeter Browser und Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Bearbeitung erfolgt zur Sicherstellung des stabilen Betriebs und zur Abwehr von Missbrauch. Wir selbst haben keinen Zugriff auf diese Logs. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb der Website (Art. 31 Abs. 1 revDSG).

3. Hosting durch GitHub Pages

Diese Website wird auf GitHub Pages gehostet, einem Dienst von GitHub, Inc. (88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA). Mit dem Aufruf der Website werden Daten an GitHub übertragen und können dort verarbeitet werden, einschliesslich einer Übermittlung in die USA.

GitHub ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Schweiz hat die USA für entsprechend zertifizierte Unternehmen mit Wirkung ab 15. September 2024 als Land mit angemessenem Datenschutzniveau anerkannt (Art. 16 revDSG i.V.m. Anhang 1 DSV). Die Datenschutzerklärung von GitHub: docs.github.com.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns über service@privalex.ch kontaktieren, werden Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name (sofern angegeben) und der Inhalt Ihrer Nachricht zum Zweck der Beantwortung bearbeitet. Die Daten werden gelöscht, sobald die Korrespondenz abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Rechtsgrundlage: vorvertragliches und vertragliches Verhältnis (Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG).

5. Bearbeitung im Rahmen der Privalex-One-Software

Die Privalex-One-Software bearbeitet PDF-Dokumente vollständig auf dem Gerät der Nutzerin. Es findet weder eine Übertragung der Dokumente an uns noch an Dritte statt, sofern die Nutzerin im Default-Modus mit lokalem Ollama-Sprachmodell arbeitet.

In dieser Konstellation haben wir keinen Zugriff auf die bearbeiteten Inhalte und sind diesbezüglich weder «Verantwortlicher» noch «Auftragsbearbeiter» im Sinne des revDSG. Die Anwältin oder der Anwalt bleibt für die Bearbeitung der Mandatsdaten weiterhin allein verantwortlich.

Wechselt die Nutzerin in den optionalen Modus mit Anthropic Claude API, werden die zur Bearbeitung gesendeten PDF-Inhalte über eine direkte Verbindung der Nutzerin an Anthropic, PBC (548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA) übertragen. Wir sind in diesen Datenfluss nicht eingebunden. Verantwortlich für die Wahl dieses Modus und die datenschutzkonforme Nutzung bleibt die Nutzerin.

6. Ihre Rechte

Nach revDSG haben Sie das Recht auf:

• Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten (Art. 25 revDSG)
• Berichtigung unrichtiger Personendaten (Art. 32 Abs. 1 revDSG)
• Löschung oder Vernichtung von Personendaten (Art. 32 Abs. 2 revDSG)
• Datenherausgabe und Datenübertragung (Art. 28 revDSG)
• Widerspruch gegen die Bearbeitung

Anfragen richten Sie bitte an service@privalex.ch. Zur Identitätsprüfung können wir geeignete Nachweise verlangen.

7. Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Bearbeitung Ihrer Personendaten datenschutzrechtliche Bestimmungen verletzt, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: www.edoeb.admin.ch.

8. Anpassung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Dienstleistungen anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 7. Mai 2026